Colonel Sheppard hantierte geschäftig an einem bestimmten Gerät in der Krankenstation herum, als Dr. McKay dazukam.
"Colonel, was wollen Sie denn mit dem Ultraschallgerät?", fragte McKay aufgebracht.
"Nun ja, Ronon und ich wollten nach versteckten Höhlen unter Wasser suchen.", meinte der Colonel sachlich.
"Mit Ultraschall?"
"Ja!"
"Das werden Sie damit aber sicher nicht schaffen.", sagte der Wissenschaftler in seiner typisch herablassenden Art und deutete auf das Gerät.
"Per Ultraschall können Sie nur eines feststellen!"
"Und das wäre?", wollte Sheppard wissen, sichtlich genervt von McKays ewigen, unnötigen Erklärungen.
"Ob der Planet schwanger ist!", sagte McKay und drehte sich breit grinsend um.
46%