Vorwort
FanFiction by: Sally Reeve
Originaltitel: A Second Chance
Übersetzt von: Destiny
Anmerkung der Übersetzerin: Okay, Leute, dieses kleine Meisterwerk ist wirklich unglaublich und ja, auch ziemlich lang. Aber ich flehe euch an, nehmt euch die Zeit. Und besonders an alle Shipper dort draußen: Bitte, klickt nicht nach dem Prolog weg! Ansonsten verpasst ihr eine wirklich spannende, mitreißende und vollkommen einzigartige Geschichte! Außerdem habe ich mich dafür entschieden, dass sich Sam/Daniel, Daniel/Jack und Sam/Janet duzen. In dieser Geschichte erscheint es mir einfach als passender.
Und für alle die es nicht wissen. EPA ist die deutsche Variante von MRE (Einmannpackung; Essensration)