Mein Name ist James Tiberius Kirk!
Ich bin Denny Crane- mein Name steht an der Wand!
Ach wirklich? Haben Sie auch schon mehrfach die Erde gerettet?
Kann mich nicht erinnern: BSE, wissen Sie? Aber ich habe zusammen mit Alan ein paar Lachse in Kanada gerettet!
Lachse! Ha, ich habe mal einen ganzen gottverdammten Wal gerettet!
Sheppard kam rein: Rodney, was machen diese beiden alten Männer hier und wo zum Teufel hast du den Quantumspiegel her!?
Pscht John, es wird gerade spannend.
Oh mein Gott, rief Sheppard nun, es ist Kirk!
Wer ist die Frau hinter ihnen?
Teyla.
Beide Dimensionsreisenden pfiffen.
ENDE