Soak through secure von moth-to-flame

[Reviews - 6] Drucker

Kapitel oder Geschichte Inhaltsverzeichnis

- Schriftgröße +

9. Kapitel

Ich versuche, mit ein paar Amazonen einige Worte zu wechseln. Entweder die Frauen spielen ihre Rolle nicht gut und behandeln uns trotz der Weisung der Dorfältesten wie einen eingetretenen Kaugummi, den man von seiner Schuhsohle kratzt oder mein Englisch ist ziemlich schlecht. Da unsere Amazonen hier wohl keine Kaugummis kennen und Sam die ganze Zeit vor sich hinkichert, nehme ich wohl letzteres an.
Ich sollte das nächste mal mein Wörterbuch mitnehmen...oder Danny fragen.
"Was ist denn, Carter!?", frage ich schließlich entnervt, als Sam schon einen ganz roten Kopf hat.
"Entschuldigung..., aber es ist einfach zu komisch........Sir....!", stammelt sie und versucht wieder zu Atem zu kommen. Ich kann nicht anders und grinse unwillkürlich mit.
"Sie finden mein Englisch komisch?", frage ich gespielt ärgerlich. Sie versucht ernst zu bleiben, bekommt das Bild eines Blödsinn brabbelnden Colonels aber scheinbar nicht aus ihrem Kopf.
Nach ein paar Minuten hat sie sich wieder so weit erholt, dass wir uns weiter in dem Dorf umsehen können. Viel Interessantes gibt es dort allerdings nicht zu sehen, es sei denn, man interessiert sich für zurückgebliebene Kulturen mit Frauen, die sich nicht um Männer scheren oder man ist ein Jaffa, der immer so tut als würde ihn nichts etwas angehen.
Sam und ich schlendern gelangweilt in der Gegend herum. Plötzlich kommt eine junge Amazone auf uns zu und grüßt UNS. UNS, sie hat auch mich gegrüßt, was an sich schon ein Wunder ist. Ich grüße freundlich zurück und sie bleibt vor mir stehen. Ich drehe mich verwirrt um, um zu sehen, ob noch jemand hinter mir steht. Sie muss mich meinen...
"I hope we have the pleasure to see you at the celebration tonight?", fragte sie schüchtern.
Ich sehe hilfesuchend zu Sam. "Sie fragt ob Sie auch zu der Party heute kommen...", sagt sie und grinst.
Ich nicke, obwohl ich natürlich den Großteil davon verstanden habe, aber das muss Sam ja nicht wissen. Den Trottel spielen bringt mir wenigstens ab und zu ihre Aufmerksamkeit ein....
"Oh yes, sure. Ich lasse keine Party sausen. Ich hoffe ihr habt genug Bier hier?....Do you have bears?", frage ich.
Sam fängt an zu kichern und die Frau sieht mich ein wenig verwirrt an. Jetzt weiß ich natürlich, dass ich etwas falsches gesagt habe...nachher ist man immer klüger...shit.
"Oh, there are bears in the forest, but they fear the village. We're hunting them to make meat and skin.", sagt sie.
Ich nicke ihr noch ein paar mal nett zu und wende mich dann ab. Genug Demütigung für heute.
Sam kichert immer noch. "Ha Ha Ha...", äffe ich sie nach.
"Tut mir leid, aber...", stammelt sie.
"Ich hab sie gerade gefragt, ob sie Bären haben, oder?", frage ich unsicher. Sie nickt und kichert erneut.
"Ich hoffe Sie sind sich über die Implikationen klar, Sam. Ich werde General Hammond sagen, welch undisziplinierten Major ich hier habe...", necke ich und merke im gleichen Augenblick, dass mir ihr Vorname rausgerutscht ist. Wenn sie es bemerkt hat, lässt sie es sich nicht anmerken. Es ist wie eine stille Vereinbarung, dass wir unsere Vornamen nur in Ausnahmefällen aussprechen. Ich meine, ich hätte nichts dagegen, wenn sie mich Jack nennen würde, ich finde, der Name ist gar nicht so schlecht, und er klingt von ihre Lippen tausend Mal schöner. Aber es würde schließlich etwas seltsam aussehen, wenn mein 2IC mich auf der Basis Jack nennt, und nicht Sir oder Colonel...
Irgendwie ist dieser Tag, der auf der Tabelle der langweiligsten Tage meines Lebens eine Sieben plus auf der zehnteiligen Skala bekommt, doch noch vergangen und der Tag neigt sich dem Ende zu.
Ich weiß nicht, ob ich mich auf die Feier freuen soll oder nicht, aber lassen wir uns überraschen.

weiter: Kapitel 10

Du musst login (registrieren) um ein Review abzugeben.

Soak through secure von moth-to-flame

Zufallsstory

Unterstützung

Shoutbox

Umfrage

Site Info