Die Mumie

Kapitel 1: Ahm Shere

Jack O´Neill starrt gelangweilt in die Wüste, nicht genug damit, dass General Hammond alle Missionen für SG 1 bis auf weiteres abgesagt hat, nein, er hat Jack und sein Team auch noch im wahrsten Sinne des Wortes in die Wüste geschickt.
Nachdem Daniel in einem wissenschaftlichen Journal den Bericht über diese Ausgrabung entdeckt hatte, hatte der junge Wissenschaftler den General solange angefleht, hierher fahren zu dürfen, bis dieser entnervt nachgegeben hatte, nur um endlich seine Ruhe zu haben.
Während des ganzen Fluges nach Assuan und weiter zur Ausgrabungsstelle im Sudan hatte Daniel seine Freunde mit Informationen überhäuft, von denen wohl nur Sam Carter überhaupt etwas mitbekommen hatte, da Teal´c meditiert und Jack geschlafen hatte.
Nachdem er sich den Schweiß von der Stirn gewischt und einen kräftigen Schluck aus seiner Wasserflasche genommen hat, dreht sich Jack wieder zum Lager um. Ein halbes duzend Archäologen ist damit beschäftigt jeden Quadratzentimeter der Wüste umzugraben und durchzusieben. Daniel, der mit Sam ein Team bildet strahlt übers ganze Gesicht und Jack kann sich ein schmunzeln nicht verkneifen.
schießt es ihm durch den Kopf.
Aus dem schmunzeln wird ein breites Grinsen, als er sich auf seinen Major konzentriert. Sam bietet in einem ärmellosen Top und in Shorts aber auch einen atemberaubenden Anblick.
"O´Neill." Teal´c unterbricht Jack´s Träumereien. Er dreht sich zu dem Jaffa um und
gleich wird sein Grinsen noch breiter. Teal´c hat seine Riesengestalt in Bermudas und ein weites Hawaiihemd gesteckt, so dass man seine Printa nicht sieht. Sandalen und ein Schlapphut ergänzen genau wie bei Jack dieses "Touristenoutfit".
Auf der Schulter hat der Hüne einen großen Felsbrocken, den er jetzt vor Jack auf den Boden fallen läst. Der macht einen Satz rückwärts, als der Block seinen Füßen gefährlich nahe kommt.
"Alles in Ordnung, Teal´c?" will Jack wissen.
"Ich denke, wir sind hier um Daniel Jackson bei seinen Forschungen zu helfen."
"Wenn dir die Wissenschaftler auf die Nerven gehen Teal´c, sag doch einfach nein wenn die was von dir wollen."
Nachdem die anderen Archäologen erstmal heraus gefunden hatten, dass Teal´c viel stärker ist als mehrere Männer zusammen, hatten sie den Jaffa zum "Lastesel" gemacht und der höfliche Teal´c hatte sich nicht dagegen gewehrt.
Als Reaktion auf Jack´s Ratschlag zieht er nur eine Augenbraue hoch, die noch ein Stückchen höher ruckt, als Jack schon wieder anfängt zu grinsen. Der hat nämlich hinter dem Jaffa eine der Archäologinnen des Teams entdeckt, die anscheinend etwas von ihm will.
"Colonel O´Neill, schön dass Sie sich auch mal wieder hier im Lager blicken lassen."
"Ich will nur meine Wasserflasche auffüllen und mir was zum Essen holen. Dann stehe ich Ihnen nicht länger im Weg herum, Dr. ........?"
"Dr. Mbeka, Lilly Mbeka. Sie sollten sich mal ein Beispiel an Mr. Tialk nehmen, Ihr Freund ist wirklich eine große Hilfe für uns."
Die schlanke sudanesische Wissenschaftlerin lächelt Teal´c freundlich an, der starrt jedoch ungerührt über den Kopf der Frau hinweg in die Wüste.
Bevor Jack eine bissige Bemerkung über anhimmelnde Frauen machen kann, fängt Daniel an aufgeregt nach ihm zu rufen.
"Jack, kommen Sie, das müssen Sie sich ansehen."
Mit einem Seufzer geht Jack rüber zu Sam und Daniel, Lilly und Teal´c folgen ihm.
"Na Daniel, was haben Sie den gefunden, wieder ein paar Tonscherben?"
"Nein, ich weiß nicht was es ist, aber es sind keine Scherben." Er deutet in die ca. einen Meter tiefe Grube, in der Sam Carter immer noch steht. Neben dem Major ist das obere Stück eines Felsbrocken zu sehen, der wie ein Stück von einem Riff aussieht. Der Brocken scheint aus vielen kleinen Kugeln zu bestehen.
"Colonel geben sie mir bitte mal ihr Messer." Sam streckt Jack die Hand entgegen, der zieht sein Armeemesser aus dem Gürtel und gibt es ihr. Carter bricht mit dem Messer eine Kugel aus dem Brocken heraus. Dann betrachtet sie das Ding aufmerksam.
"Sieht aus wie ein versteinerter Käfer." Sam gibt ihren Fund an Daniel weiter.
"Könnte ein versteinerter Skarabäus sein."
Dr. Mbeka unterbricht ihn. "Darf ich mal sehen Dr. Jackson?" Daniel gibt ihr den Käfer. Lilly betrachtet ihn genau und schüttelt dann den Kopf. "Das Ding ist viel zu groß für einen normalen ägyptischen Skarabäus, wie er hier vorkommt."
Sam hat inzwischen noch zwei Käfer abgebrochen und sie an Jack und Daniel weiter gegeben. Jack dreht seinen unschlüssig hin und her, bevor er ihn Sam zurückgibt. "Ich kann mir nicht helfen, aber von dem Ding kriege ich ´ne Gänsehaut."
Daniel schüttelt den Kopf. "Jack, sie haben doch nicht etwa Angst vor ein paar Käfern." Daniel betrachtet den Pillendreher genauer. "Ich frage mich, ob an dem Bericht von Evelyn O´Connell nicht doch was dran ist."
Dr. Mbeka unterbricht ihn lautstark. "Sie glauben doch nicht etwa an diese Fantastereien? Die O´Connells waren keine ernstzunehmenden Wissenschaftler, sondern allenfalls Abenteurer."
"Immerhin sind wir hier in der alten Oase Ahm Shere. Und diese Riesenskarabäen könnten durchaus die Fleischfresser aus dem Bericht sein." Daniel macht ein Bewegung, die das ganze Lager umfasst.
Jack unterbricht Daniel bevor der noch lauter wird, als er es ohnehin schon ist. "Daniel, wer sind diese O´Connells und was haben diese Leute mit diesen Käfern zu tun?"
Daniel erklärt es. "Das Ehepaar Evelyn und Rick O´Connell hatten angeblich 1933 hier in der Oase Ahm Shere einen Zusammenstoß mit dem von dem altägyptischen Gott Anubis verfluchten Skorpionkönig, einer Mumie und fleischfressenden Riesenskarabäen. Für dieses Ereignis gibt es jedoch keine Beweise, außer den Reiseberichten, die Evelyn O´Connell in den 60er Jahren niedergeschrieben hat. Laut diesem Bericht sind sie und ihr Mann Rick dieser Mumie schon zehn Jahre zuvor in der Totenstadt Hamunaptra begegnet."
"Eine Mumie?"
"Eine höchst lebendigen Mumie, wenn man dem Bericht trauen will. Dieser Mann war Hohepriester in der Totenstadt. Da er seinen Pharao verraten und ermordet hat, wurde er verflucht und bei lebendigem Leib mumifiziert. Die alten Ägypter nannten diesen Fluch Hom-Dai und haben seine Folgen gefürchtet. Sie glaubten, wenn der so Verfluchte je wieder zum Leben erweckt werden sollte, so würde damit das Ende der Welt beginnen."
Lilly Mbeka schüttelt den Kopf und versucht zu beruhigen.
"Die Geschichte von Imhotep, so hieß dieser Mann, ist nichts weiter als eine Legende, genau wie die über den Skorpionkönig. Gruselgeschichten, um ungezogene Kinder zu erschrecken. Die altägyptischen Götter hatten sicher besseres zu tun, als einen ihrer eigenen Priester zu verfluchen. Vorausgesetzt, es hat diese Götter überhaupt gegeben."
"Welche Götter?" Jack ist bei dem Wort Götter alarmiert.
"Die ägyptischen Totengötter Anubis und Osiris. Und jetzt entschuldigen Sie mich, ich habe keine Zeit um mich mit Hirngespinsten zu befassen." Lilly Mbeka wirf Daniel Jackson noch einen misstrauischen Blick zu bevor sie wieder zu ihren Kollegen zurückgeht.
Sam Carter klettert aus der Grube in der sie und Daniel die Skarabäen gefunden haben und gibt Jack sein Messer zurück. "Wenn an dieser Sache Goa`uld beteiligt waren, auf welche Weise auch immer, sollten wir sehr vorsichtig sein."
"Ja, Teal´c was weist du über diesen Anubis?"
"Anubis war vor langer Zeit einer der mächtigsten Systemlords, aber man hat schon lange nichts mehr von ihm gehört. Angeblich hat Anubis einen Weg gefunden, um Tote auch ohne Sarkophag wieder zum Leben zu erwecken."
Sam grübelt über diese Möglichkeit nach. "Ich möchte wetten, dass die Käfer irgendetwas damit zu tun haben. Mbeka sagte doch, dass sie viel größer als normale Skarabäen sind. Anubis hatte sicher die Möglichkeit die Tiere für seine Zwecke zu verändern. Ich würde einen der Käfer gerne genauer untersuchen."
"Einverstanden." Mehr kann Jack nicht sagen, da jetzt auf der anderen Seite des Lagers ein regelrechter Tumult ausbricht.
Die vier Mitglieder von SG 1 eilen zu der Stelle, an der sich Dr. Mbeka und die restlichen Archäologen versammelt haben. Hier haben Arbeiter großflächig den Sand abgetragen und jetzt kniet Lilly am Boden und legt vorsichtig mit einem Pinsel einen rechteckigen Gegenstand frei. Die Grabungsarbeiter weichen ängstlich zurück, da ihnen die Sache nicht geheuer erscheint.
Mit Teal´c an der Spitze haben Sam, Jack und Daniel keine Probleme damit bis zu Dr. Mbeka vorzudringen. Die hat den Gegenstand inzwischen freigelegt. Es handelt sich um ein Buch aus dunklem Metall und eine Art Schlüssel dazu. Die Archäologin richtet sich mit den Fundstücken in den Händen auf.
Daniel ist ganz aufgeregt. "Das könnte das Buch der Toten sein, von dem Evelyn O´Connell in ihrem Bericht redet."
Dr. Mbeka unterbricht ihn. "Dr. Jackson, fangen Sie schon wieder mit dieser Geschichte an? Davon will ich nichts mehr hören."
"Aber......?"
"Kein aber, es wird gleich dunkel. Morgen werden wir diese Sachen und auch Ihre Skarabäen untersuchen, dann können Sie sich davon überzeugen, das es damit nichts besonderes auf sich hat."
Die Archäologin klemmt sich das Buch unter den Arm und verschwindet damit in ihrem Zelt. Auch alle anderen Mitarbeiter begeben sich zur Ruhe, nur SG 1 bleibt zurück.
Sam Carter unterbricht die Stille als erste. "Ich konnte zwar nur einen Blick auf die Fundstücke werfen, aber ich glaube, dass beide Gegenstände aus einer Naquada -legierung bestehen."
"Und auf dem Deckel konnte ich das Symbol von Anubis erkennen." fügt Daniel besorgt hinzu.
Teal´c hat unterdessen die Umgebung nicht aus den Augen gelassen. Als sich die Vier auf den Weg zu ihren Zelten machen, wendet er sich an Jack. "O´Neill, ich glaube wir werden schon den ganzen Tag beobachtet."



Kapitel 2: Das Erwachen

Teal´c hat völlig recht. Das Ausgrabungsteam wird schon seit seiner Ankunft beobachtet. Kaum ist die Sonne untergegangen, da zieht sich der Beobachter zurück um Verstärkung zu holen. Spätestens, wenn am nächsten Abend die Sonne erneut untergeht, werden sie die Eindringlinge vertrieben haben.

Am nächsten Morgen werden Jack und Teal´c durch lautes Geschrei geweckt. Als O´Neill verschlafen den Kopf aus dem Zelt steckt, sieht er die Ursache des Radaus.
Lilly Mbeka und Daniel Jackson stehen sich mitten im Lager gegenüber und schreien sich lautstark an. Sam Carter steht zwischen ihnen und versucht vergeblich zu vermitteln. Jack zieht die Zeltplane wieder zu und kriecht noch tiefer in seinen Schlafsack, um möglichst wenig von der Schreierei mitzukriegen.
Sam hat nach dem zweiten vergeblichen Schlichtungsversuch aufgegeben und widmet sich wieder der Untersuchung der von Ihr und Daniel gefundenen Käfer. Leider haben die beiden Streithähne nicht die Absicht sie in Ruhe arbeiten zu lassen, ganz im Gegenteil. Mbeka stürmt gefolgt von Daniel in das Forschungszelt und reißt einen der Skarabäen vom Tisch.
"Das ist nur ein versteinerter Käfer Dr. Jackson, ein ganz normaler Mistkäfer und kein fleischfressendes Monster."
Sam mischt sich ein bevor Daniel reagieren kann. "Das ist nicht ganz richtig Dr. Mbeka. Das Tier ist nicht versteinert." Die beiden Archäologen starren Sam verduzt an. "Was wir für eine Versteinerung des ganzen Tieres gehalten haben, ist in Wirklichkeit nur ein versteinerter Staubüberzug, schätzungsweise zwischen 60 und 80 Jahren alt. Darunter sind die Käfer noch sehr gut erhalten, so als würden sie nur Winterschlaf halten."
"Morgen Carter, halten Sie schon wieder Vorträge?" Jack und Teal´c haben das Zelt betreten.
"Guten Morgen Colonel, Teal´c. Ich habe Dr. Mbeka und Daniel gerade erklärt, dass die Käfer nicht versteinert sind."
"Sind sie nicht?"
"Nein." Zur Demonstration nimmt Sam einen Pillendreher und schlägt ihn auf die Tischplatte, an der sie arbeitet. Dadurch platzt der Staubpanzer ab und der Käfer fällt ihr aus der Hand. Sam bückt sich um ihn wieder aufzuheben, zieht dann aber erschrocken die Hand zurück. Plötzlich kommt der auf einmal sehr lebendige Skarabäus unter dem Tisch hervorgeschossen und verschwindet blitzschnell in Lilly Mbeka´s Hosenbein. Mit einem lauten Schrei reißt die Wissenschaftlerin ihr Hosenbein hoch und fällt dabei direkt auf den Hosenboden. Unter der Haut kann man den Käfer nach oben krabbeln sehen. Alle starren entsetzt auf Lilly´s Bein. Jack bekommt gerade noch ein "Verdammt, was.........?" heraus, da reißt ihm Teal´c schon das Armeemesser aus dem Gürtel. Mit einer Hand packt er Lilly´s Bein, mit der anderen schneidet er den Skarabäus heraus und schleudert ihn in einer Bewegung weg. Aber das Biest gibt nicht auf, und will sich mit einem wütenden Zischen gleich wieder auf sein Opfer stürzen. Jetzt erwacht auch Jack aus seiner Starre und reißt seine Pistole aus dem Gürtel. Erst nachdem er fast das ganze Magazin leergeschossen hat, rührt sich der Skarabäus nicht mehr.
"Was zum Teufel war das?" Jack starrt den nun toten Käfer an. "Seit wann greifen Käfer Menschen an?"
"Ich weis es nicht." Sam nähert sich dem toten Tier vorsichtig und stupst es mit der Stiefelspitze an. "Ich werde den Käfer genauer untersuchen." Vorsichtig schiebt sie den Käfer auf eine Glasplatte. "Vielleicht finde ich ja etwas interessantes."
Daniel hat inzwischen Lilly´s Bein verbunden und der Archäologin wieder auf die Beine geholfen.
Die ist immer noch ganz schön geschockt. "Das kann doch nicht sein." Sie schüttelt den Kopf. "Vielleicht ist ja an dem Bericht von Evelyn O´Connell doch etwas wahres dran."
Ehe ihr jemand antworten kann, geht draußen im Lager schon wieder lautes Geschrei los. SG 1 und Lilly Mbeka verlassen das Zelt und laufen zum Ort des Geschehens, nur Sam Carter bleibt im Zelt, um den Skarabäus weiter zu untersuchen. In der Mitte des Lagers haben Lilly´s Kollegen eine weitere Grube gegraben und sind prompt fündig geworden. Als die Gruppe sich der Stelle nähert, weichen die Arbeiter zurück, die meisten Helfer machen sich geradezu fluchtartig davon. Nur die Archäologen und SG 1 bleiben zurück. In der Grube ist ein unförmiger Klumpen zu sehen, der entfernt an einen Menschen erinnert. Unter zerfallenen Bandagen kann man blase Knochen und verfaultes Gewebe sehen. Das Ganze ist von einer bernsteinartigen Masse umgeben.
"Imhotep!" Lilly Mbeka schüttelt den Kopf. " Das kann nicht sein, es ist nur eine Legende."
"Glauben Sie mir Dr. Mbeka, ich habe schon viele Dinge gesehen, die eigentlich unmöglich sind." antwortet ihr Daniel Jackson. "Wir sollten die Ausgrabung sofort beenden und alle gefundenen Stücke vernichten."
Gerade in diesem Moment kommt Sam aus dem Zelt gerannt und bleibt neben Jack stehen. Leise informiert sie den Colonel von ihrer Entdeckung. " Diese Skarabäen wurden tatsächlich von den Goa`uld verändert. Der Chitinpanzer wurde durch Naquada ersetzt. Deshalb sind die Biester auch fast nicht tot zu kriegen."
Jack öffnet schon den Mund um ihr zu antworten, aber Teal´c kommt ihm zuvor.
"Hörst ihr das ?"
Jack spitzt die Ohren. "Nein, ich höre nichts. Warte, jetzt höre ich auch etwas, klingt wie ein Helikopter."
Tatsächlich taucht jetzt am Horizont ein bewaffneter Helikopter auf, der am Boden von zwei Jeeps begleitet wird. In den Fahrzeugen sitzen schwer bewaffnete Männer in roten Umhängen.
Daniel packt Jack am Arm. "Wir sollten hier sofort verschwinden, das sind Anhänger von Imhotep´s Sekte."
Aber es ist bereits zu spät für eine Flucht. Die beiden Jeeps haben das Lager erreicht, die Männer springen heraus und treiben SG 1 und die Archäologen neben der Grube mit der Mumie zusammen. Gleichzeitig landet der Helikopter am Ende des Lagers. Fünf Männer steigen aus der Maschine, vier Personen gehen direkt zur Grube, einer läuft erst zum Forschungszelt und kommt dann mit dem Buch der Toten und dem Schlüssel zu den restlichen Männern. Mit einer Verbeugung übergibt er dem Anführer die beiden Gegenstände. Ein anderer Mann hat aus dem Helikopter ein Holzkästchen mitgebracht, das er jetzt neben der Mumiengrube vor den Gefangenen abstellt. Auf dem Kästchen sind farbige Hieroglyphen zu erkennen. Der Anführer der Fremden blickt ehrfürchtig auf die Mumie herab.
"Endlich haben wir ihn gefunden." Er dreht sich zu den Gefangenen um. "Ihr werdet Zeugen sein, wenn unser Gebieter Imhotep zu neuem Leben erwacht."
Natürlich ist es Jack, der als erster etwas sagt. "He, ihr glaubt doch nicht etwa an dieses Märchen, von dem lebenden Toten und so was."
"Ich glaube nicht nur daran, ich weis es. Mein Urgroßvater Fuad Fachry war Kurator im Londoner Museum, ihm ist es schon einmal gelungen die Mumie zum Leben zu erwecken. Leider wurden seine Pläne damals von den O´Connells aufgehalten. Aber ich werde nicht versagen."
"Der Kerl ist ja total verrückt." Flüstert Jack dem neben ihm stehenden Daniel zu, aber der hat ganz andere Sorgen.
"Egal was passiert Jack, sie dürfen auf keinen Fall das Kästchen berühren. Sagen sie das auch den Anderen."
Jack nickt und gibt diese Info an Sam und Teal´c weiter. Daniel flüstert es Lilly Mbeka zu, aber bevor diese auch ihre Kollegen warnen kann, gebietet der junge Fachry Ruhe. Daraufhin senkt sich schweigen über die Wüste.
Fachry öffnet das Buch der Toten mit dem Schlüssel, schlägt es auf und liest laut daraus vor. Zwar kann außer Daniel niemand die Beschwörungsformel verstehen, aber der Sinn ist auch ohne Übersetzung ganz klar.
"Amun Ra, Amun dei, sue ahara, oktu upsim mas ibet baja, ihmatip ben sum ipe, setue, jatue, jatue, jatue!"
Und tatsächlich beginnt die Mumie sich zu bewegen, erst nur langsam und tastend, aber dann sprengt sie mit einem Ruck ihr steinernes Gefängnis. Imhotep´s halb verfaulte Gestalt springt aus der Grube und sieht sich suchend um.
Fachry räuspert sich. "Mein Gebieter."
Imhotep dreht sich zu dem Mann um und fragt ihn etwas. Fachry nickt und deutet erst auf das Kästchen und dann auf die Gefangenen. "Ich habe euch ein Geschenk mitgebracht Herr, um eure Rückkehr gebührend zu feiern."
Die Mumie ergreift das kleine Holzkästchen und nähert sich den Gefangenen, gleichzeitig weichen deren Wächter zurück. Mit einem teuflischen Lachen schleudert Imhotep den Kasten auf die Gefangenen. SG 1 und Lilly Mbeka, die von Daniel gewarnt wurden, springen zur Seite, aber drei von Lilly´s Mitarbeitern haben weniger Glück. Bei dem Versuch dem Kästchen auszuweichen, stolpert einer der Männer und reißt die beiden neben sich mit. Die Kiste landet auf den Dreien und springt dabei auf. Sofort stürzt sich die Mumie auf die drei Männer und saugt ihnen das Leben aus. Am Ende ist von den armen Kerlen nur noch eine vertrocknete Hülle übrig. Dafür hat Imhotep jetzt wieder ein scheinbar menschliches Aussehen. Fachry stellt der Mumie ein paar Fragen, bekommt aber keine Antwort, stattdessen lässt diese ihn einfach stehen und nähert sich dem Loch, in dem Sam Carter und Daniel Jackson die Skarabäen gefunden haben. Dort bleibt die Mumie stehen und hebt die Arme. Der ganze Block aus versteinerten Käfern schwebt aus der Grube und zerbricht in zwei Teile, als er daneben auf den Boden prallt. Dazwischen ist der zerfressene Leichnam einer Frau zu erkennen.
Die Stimme der Mumie ist nur ein Flüstern, als sich die Leiche vom Boden löst und waagerecht in der Luft schwebt. "Anck-su-namun."
Aber jeder kann es hören. Imhotep dreht sich zu Fachry um und gibt diesem einen knappen Befehl. Dann verwandelt sich die Mumie zu Staub und ein Sandsturm trägt die Tote davon.
Fachry klemmt sich das Buch der Toten unter den Arm und marschiert zum Helikopter zurück. Bevor er einsteigt, gibt er seinen Männern noch einen Befehl.
"Tötet alle Anderen und vernichtet das Lager."



Kapitel 3: Die Medjai

Während SG 1 und Lilly Mbeka hilflos darauf warten, dass ihre Henker den Befehl ausführen, ist in der Ferne erst ein leises , dann immer lauter werdendes Donnern zu hören.
Plötzlich schlägt eine Staubwolke über dem Lager zusammen, aus der etwa 100 bewaffnete Beduinen zu Pferde auftauchen. Zwischen den Neuankömmlingen und den Anhängern der Mumie entbrennt ein erbitterter Kampf.
Jack sieht eine Chance, um zu den Zelten und den Waffen zu gelangen. Aber die Beduinen sind weit in der Überzahl. Wenige Momente reichen den Angreifern, um ihre Gegner zu besiegen und deren Gefangene vor dem Zelt abzufangen.
Der Anführer der Araber nähert sich der Gruppe und zieht dabei seinen Schal aus dem Gesicht. Der Mann ist etwa in Daniel´s Alter und trotz des Bartes und der Tätowierungen im Gesicht eindeutig Europäer oder Amerikaner. Und er ist sehr wütend.
"Ihr Narren, was habt ihr getan?! Fast 70 Jahre war die Menschheit sicher vor Imhotep und jetzt habt ihr seine Anhänger hierher geführt."
"He, das war keine Absicht." mault Jack.
"Das spielt jetzt keine Rolle mehr. Die Medjai werden nach Hamunaptra gehen und versuchen die Mumie aufzuhalten."
"Und wie?"
Daniel wirft die Arme mit einer wieso-bin-ich-nicht-gleich-darauf-gekommen Geste in die Luft. "Natürlich, das golden Buch des Amun Ra, es muss noch in Hamunaptra sein."
"Hä, noch ein Buch?" Jack versteht nicht worauf Daniel hinaus will.
"Dieses Buch ist das Gegenstück zum Buch der Toten, es kann die Mumie wieder töten."
"Nicht töten, aber es macht Imhotep wieder zu einem Sterblichen. Auf diese Weise konnte mein Großvater Rick O´Connell ihn bei seiner ersten Begegnung töten."
"Sie sind O´Connells Enkel?"
"Ja, ich bin David O´Connell. Ich habe mich nach meinem Archäologiestudium den Medjai angeschlossen, um die Mumie im Auge zu behalten."
Daniel ist begeistert. "Dann sind wir ja Berufskollegen. Mein Name ist Daniel Jackson." Er stellt auch die Anderen vor.
"Der Daniel Jackson, der mit den Außerirdischen?" will David O´Connell wissen.
"Ja genau der." wirft Jack ein und fügt hinzu: "Da Sie sich ja jetzt um diese Mumie und die anderen Spinner kümmern, können wir ja jetzt nach Hause abreisen."
O´Connell nickt zustimmend. "Eine gute Idee, aber eines würde mich noch interessieren, wie haben Sie diesen Ort gefunden?"
Jack deutet auf Lilly und Daniel. "Das müssen Sie Ihre Kollegen fragen."
"Nun, ich habe die Wegbeschreibung in einem Tagebuch gefunden, von einem gewissen Isaak Smith." erwidert Lilly.
"Izzy!" O´Connell schüttelt den Kopf. "Mein Großvater hätte dem Esel den Kopf abreißen sollen." Dann erinnert er Jack nochmals daran, dass sie jetzt abreisen sollen und wendet sich wieder seinen Medjai zu.
Aber Sam Carter macht O´Connells Hoffnung zunichte, die Amerikaner schnell los zu werden. "Colonel O´Neill, wir müssen mit nach Hamunaptra, oder haben sie schon vergessen, was ich ihnen über das Buch der Toten und die Skarabäen gesagt habe."
"Und das wäre?"
"Naquada."
"Okay überredet. He, David." Jack folgt David O´Connell. "Wir kommen mit Ihnen. Wir nehmen die beiden Jeeps, die dieser Fachry uns freundlicherweise hier gelassen hat."
"Dies ist eine Angelegenheit der Medjai, das geht Sie nichts an."
"He, wir haben den Kerl ausgebuddelt, also bringen wir ihn auch wieder unter die Erde. Ende der Diskussion."
"Ähm Jack."
"Ja Daniel?"
"Wir wären schneller da, wenn Lilly den Helikopter anfordert, mit dem das Material hergebracht wurde."
"Sie können einen Helikopter besorgen?" mischt sich O´Connell ein.
"Ja."
"Dann werde ich Sie begleiten und die Medjai folgen uns. Ein paar meiner Leute werden Ihr Lager abbrechen und die Toten in die nächste Ortschaft bringen."
Jack erkennt sofort die Möglichkeit Dr. Mbeka loszuwerden. "Ihre Leute sollten Lilly Mbeka mitnehmen."
"Einverstanden."
"Ich bin aber nicht einverstanden." protestiert Lilly.
"Dr., jemand muss sich um die Toten kümmern, die Familien benachrichtigen. Es waren Ihre Leute, also ist das Ihre Aufgabe."
Die Archäologin zuckt bei diesem Hinweis zusammen. "Natürlich, Sie haben recht Colonel. Ich werde schon mal den Helikopter anfordern."
Lilly verschwindet im Ausrüstungszelt, O´Connell informiert die Medjai und die Mitglieder von SG 1 suchen ihre Sachen zusammen.
Innerhalb einer Stunde haben die Medjai das Lager abgebrochen und alles ihren Pferden aufgeladen. Gerade als sie fertig sind landet der Helikopter.
Jack, Sam, Daniel, Teal´c und David O´Connell steigen ein. Der Helikopter steigt auf und fliegt in Richtung Norden, nach Ägypten. Der größte Teil der Medjai folgt ihm, während eine kleine Gruppe mit Lilly nach Süden zur nächsten Ortschaft reitet.
Auf O´Connells Anordnung hin hat der Pilot das Flugtempo so angepasst, dass es bereits anfängt zu dämmern, als sie außer Hör- und Sichtweite der alten Totenstadt Hamunaptra landen. Dann gibt er dem Piloten den Befehl auf ihre Rückkehr zu warten.
"Bevor wir nach Hamunaptra gehen, müssen wir uns besser bewaffnen. In der Nähe der Stadt gibt es ein altes Waffendepot der Medjai. Die Legenden der Medjai besagen, dass es ein Geschenk des Gottes Horus an die ersten Pharaonen war.
Diese haben es dann ihren Leibwächtern anvertraut."
"War schon mal jemand dort?"
"Ich war vor 10 Jahren dort, um es mir anzusehen."
David führt die Gruppe zu einer entfernten Felsformation, die den Zugang zur Totenstadt bildet.
Jack mault vor sich hin. "Na Toll, was sollen wir mit Waffen, die ein paar tausend Jahre alt sind."
"Möglicherweise sind es Goua´uld- Waffen O´Neill." erwidert Teal´c leise. "O´Connell hat von Horus gesprochen, einem alten und mächtigen Systemlord. Er ist der Sohn von Osiris und Isis."
"Bei unserem Glück sind es nur ein paar rostige Schwerter." flüstert Jack zurück.
Inzwischen haben sie die Felsen erreicht und sind vor einer ca. drei Meter hohen Wand stehen geblieben. Diese wurde offenbar von Menschenhand geglättet und ist von oben bis unten mit Hieroglyphen bedeckt. David O´Connell dreht eins der Symbole, ein Horusauge um. Daniel wirft dem Rest von SG 1 einen bedeutenden Blick zu, den vieren ist sofort klar, dass es sich um einen Goua´uld- Mechanismus handelt. Eine verborgene Tür öffnet sich und die kleine Gruppe betritt den dahinter liegenden Gang. David gibt Jack und Teal´c je eine Fackel. Dann führt er sie tiefer in den Felsen. Nach etwa 500 Metern erreichen sie eine geräumige Höhle, deren Wände mit goldenen Symbolen bedeckt sind. An den Wänden sind Regale und Kisten mit Stabwaffen, Zat-Waffen und Blendgranaten aufgereiht.
"Ich habe mehrere Wochen lang versucht das hier zu übersetzten." sagt O´Connell. "Es ist mir einfach nicht gelungen. Zumindest habe ich herausgefunden, wie diese Waffen funktionieren, wenn ich auch nicht weis, woher sie kommen. Ich werde es Ihnen erklären."
Jack nimmt sich eine Zat und überprüft sie. "Das wird nicht nötig sein."
Teal´c hat bereits eine Stabwaffe in der Hand und aktiviert sie. "Diese Waffen sind funktionstüchtig O´Neill."
David blickt erstaunt von einem zum anderen. "Sie kennen diese Art von Waffen?"
"Ja." Jack verteilt Zats und Blendgranaten an Sam und Daniel, während letzterer erklärt woher sie die Waffen kennen.
"Diese Waffen stammen von Außerirdischen, die sich hier auf der Erde als Götter ausgegeben haben. Wir sind vor einigen Jahren auf einen dieser Aliens gestoßen."
"Auf wen?"
"Ra. Und ich kann Ihnen versichern, dass diese Außerirdischen den Menschen alles andere als freundlich gesonnen sind."
"Ich nehme an, dass die beiden Bücher, die Skarabäen und auch Imhotep Schöpfungen dieser Außerirdischen sind." fügt Sam hinzu.
"Carter, Daniel, wir haben im Moment andere Probleme als die Schlangenköpfe. Die Frage ist jetzt, wie kriegen wir diese Mumie wieder unter die Erde." Jack erinnert seine beiden Wissenschaftler an das akute Problem.
David O´Connell stimmt ihm zu. "Wir müssen das Buch des Amun Ra finden. Von Ardeth Bay weis ich die ungefähre Stelle, an der wir graben müssen."
"Moment mal, soll das heißen, wir müssen erst noch danach suchen? Und das während die Mumie und ihre Helfer um uns rumschleichen?"
"Natürlich, oder haben Sie gedacht, dass uns das Buch einfach so in die Arme fällt, wenn wir erstmal hier sind?"
Jack stottert nur ein "Ähm, nun ja....." heraus, während David sie wieder aus der Höhle führt. Dann schließt er den Eingang.
"Ihnen ist doch klar, dass kein Mensch von diesem Lager erfahren darf. Wenn diese Waffen den falschen Leuten in die Hände fallen......."
David beruhigt Daniel. "Keine Sorge Dr. Jackson, nur die Anführer der Medjai wissen von diesem Ort und sie hüten ihn schon seit über 3000 Jahren."
"Gut, dann suchen wir jetzt dieses Buch, töten die Mumie und dann geht's ab nach Hause." Jack marschiert in die Richtung, aus der sie gekommen sind. Nach einigen Metern bemerkt er, dass ihm niemand folgt. Als er sich umdreht, sieht er dass David O´Connell in die entgegen gesetzte Richtung zeigt.
"Das ist der Weg nach Hamunaptra Colonel."



Kapitel 4: Hamunaptra

Es ist bereits Dunkel, als die kleine Gruppe die von David erwähnte Stelle erreicht. Da Vollmond ist, kann man trotzdem genug sehen. Der Medjai und Daniel fangen gleich an zu graben, Sam und Jack stehen Wache und Teal´c macht sich auf die Suche nach ihren Feinden. Daniel und David haben schon eine gute Stunde gegraben, als Teal´c zurückkommt und von Jack begrüßt wird.
"Hast du sie gefunden Teal´c?"
"Ja, sie sind auf der anderen Seite der Ruinen. Die Anhänger der Mumie bauen zur Zeit einen Altar auf."
"Wo ist Fachry?" will O´Connell wissen. "Wir brauchen den Schlüssel, um das Buch der Lebenden zu öffnen."
"Er hat sich ein Zelt aufbauen lassen, in dem er schläft."
"Und wo ist die Mumie?"
"In einem zweiten Zelt neben dem Altar."
"Imhotep wird versuchen seine Geliebte Anck-su-namun mit Hilfe des Buches der Toten zum Leben zu erwecken. In diesem Moment ist er am verwundbarsten."
"Ich habe es gefunden." Daniel hält das goldene Buch des Amun Ra hoch.
"Und wie geht es jetzt weiter?" will Jack wissen.
David erklärt seinen Plan. "Wir müssen Fachry überwältigen, sobald Imhotep mit dem Ritual beginnt. Wenn wir den Schlüssel haben, können Daniel Jackson oder ich die entsprechende Formel aus dem Buch des Amun Ra vorlesen. Sie drei lenken die Anhänger der Mumie ab. Sobald Imhotep wieder sterblich ist, müssen wir ihn töten, egal wie."
Daniel gibt O´Connell das Buch und Teal´c führt die Gruppe durch die Ruinen von Hamunaptra. Auf der anderen Seite der Totenstadt angekommen suchen sie sich erstmal ein Versteck. Von dort haben sie einen guten Überblick über das Gelände das vor ihnen liegt. Neben einer halb im Sand versunkenen Statue von Anubis haben Imhotep´s Anhänger einen Altar aufgebaut, auf dem die Leiche von Anck-su-namun liegt. Rundum sind Fackeln aufgebaut. Nun taucht die Mumie auf, Imhotep hat das Buch der Toten in der Hand. Jetzt bleibt er vor dem Altar stehen und schlägt das Buch auf.
"Wir müssen uns beeilen, um den Schlüssel zu bekommen, das Ritual fängt gleich an." flüstert David O´Connell.
Jack zieht seine Zat aus dem Gürtel. "Teal´c und ich kümmern uns darum, zur Not müsst ihr uns noch ein wenig Zeit verschaffen."
O´Neill und der Jaffa verschwinden zwischen den Ruinen. Schon nach einigen Minuten haben sie das Zelt erreicht, in dem Fachry schläft. Jack lauscht angestrengt, aber es ist kein Laut aus dem Inneren zu hören. Vorsichtig steckt er denn Kopf durch die Öffnung in der Plane und ein zufriedenes Grinsen macht sich auf seinem Gesicht breit. Fachry liegt auf seinem Feldbett und schnarcht leise vor sich hin. Der sternförmige Schlüssel liegt auf einem Klapptisch neben ihm. Jack braucht nur den Arm auszustrecken um den Anhänger zu ergreifen. Leider hat er übersehen, dass Fachry die Kette des Schlüssels immer noch in der Hand hält. Und als Jack jetzt den Schlüssel zu sich heran zieht, zieht er gleichzeitig Fachry aus seinem Bett. Der wird prompt wach und einen Augenblick starren sich die beiden Männer verduzt an. Fachry öffnet den Mund um loszuschreien, aber Jack ist schneller und befördert den Mann mit einem gezielten rechten Hacken zurück ins Land der Träume. Dann schleichen er und Teal´c zurück zu den Anderen.
Die Anhänger der Mumie haben inzwischen alle Fackeln entzündet und bilden einen Kreis um den Altar. Vor diesem steht Imhotep, in den Händen das Buch der Toten. Niemand scheint Fachry zu vermissen.
Jack gibt Daniel den Schlüssel, und der öffnet das Buch des Amun Ra, das Buch der Lebenden.
Während Imhotep anfängt aus dem Buch der Toten vorzulesen, verteilen sich Sam Jack und Teal´c um den Platz mit dem Altar. David und Daniel schleichen sich hinter die Anubisfigur.
Plötzlich klingt ein lauter Schrei durch die Nacht, Fachry ist wieder aufgewacht. Damit die Anhänger der Mumie erst gar nicht die Chance kriegen sich zu sammeln, eröffnet Jack mit seiner Zat das Feuer auf die Leute. Binnen Sekunden herrscht ein heilloses Durcheinander auf dem Gelände. Daniel Jackson und David O´Connell sitzen immer noch hinter der Statue von Anubis. David hält das Buch der Lebenden fest und Daniel fängt an daraus vorzulesen. "Kadisch maal, kadisch maal,........" Weiter kommt er nicht, den Imhotep ist auf die beiden Wissenschaftler aufmerksam geworden. Er hebt von einem Gefäß auf dem Altar den Deckel hoch und sagt etwas, was in dem Lärm nicht zu verstehen ist. O´Connell, der schon weis was jetzt kommt, greift sich mit der einen Hand das Buch des Amun Ra und den Schlüssel, mit der anderen packt er Daniel am Kragen und zieht ihn mit sich. Gerade noch rechtzeitig. Aus dem Krug vor Imhotep schießt eine Sandsäule hervor, die sich in drei mit Schwertern bewaffnete Mumienkrieger verwandelt. Diese stürzen sich gleich auf die Stelle, an der die beiden Archäologen noch vor ein paar Sekunden gestanden sind. Inzwischen haben die drei restlichen Mitglieder von SG 1 die Anhänger der Mumie schon deutlich reduziert. Daniel und David sind quer über den Platz geflüchtet, immer verfolgt von den drei Mumien. Jetzt stehen sie plötzlich vor dem Zelt und vor Fachry. Der grinst diabolisch, als er die Mumien sieht und streckt die Hand aus.
"Das Buch und den Schlüssel, wenn ich bitten darf meine Herren."
Das grinsen vergeht ihm aber ganz schnell wieder, als sich erst eine und dann auch die beiden anderen Mumien wieder zu Staub verwandeln. Teal´c, der auf die Situation seiner Freunde aufmerksam geworden ist, hat die drei Krieger mit seiner Stabwaffe zurück ins Reich der Toten geschickt. Sam und Jack haben in der Zwischenzeit auch noch die restlichen Anhänger Imhotep´s mit ihren Zat-Waffen ins Reich der Träume geschickt und Daniel tut das selbe mit Fachry.
Imhotep, nun ganz ohne Helfer, wendet sich wütend von dem Altar ab und marschiert auf Daniel und David zu. Er hat die beiden fast erreicht, als ein Schlag in den Magen ihn zurückhält. Als er an sich herunterschaut, sieht er in seinem Bauch ein riesiges Loch. Teal´c hat mit der Stabwaffe auf die Mumie gefeuert. Rasend vor Wut reißt Imhotep den Mund auf und eine gewaltige Sturmböe fegt die beiden Archäologen und Teal´c von den Beinen. Trotzdem gelingt es den dreien sich irgendwie an den herumliegenden Trümmern festzuhalten. Ehe sich die Mumie erneut auf die beiden Archäologen stürzen kann, hält ein lauter Ruf sie zurück. Als Imhotep sich umdreht, sieht er Sam und Jack neben dem Altar stehen, auf dem immer noch die vertrockneten Überreste von Anck-su-namun liegen. Sam zieht mit einer Zat auf die Mumie und Jack hat eine brennende Fackel in der Hand, die sich jetzt langsam der Leiche auf dem Altar nähert.
"He Carter, stimmt es eigentlich, dass ausgetrocknete Mumien hervorragend brennen?"
"Wie Zunder." erwidert diese ernst.
Obwohl Imhotep kein englisch versteht, ist die Drohung aus diesen Worten und Gesten auch für ihn zu verstehen und er dreht sich um, um seine Geliebte vor dem verbrennen zu retten. Carter fängt an mit der Zat auf die Mumie zu schießen, aber ohne jede Wirkung. Ganz im Gegenteil, selbst das Loch im Bauch schließt sich wieder.
"Komm schon Daniel, jetzt wird es Zeit für deinen Auftritt." flüstert sie.
David und Daniel haben sich inzwischen vom Angriff der Mumie erholt, gerade noch rechtzeitig. David hält das Buch fest, während Daniel hektisch nach der richtigen Seite sucht. Endlich hat er sie gefunden. "Kadisch maal, kadisch maal, paret us, paret us!"
Imhotep dreht sich erneut um, unsicher mit wem er sich zuerst befassen soll. Aber dann erscheint wie aus dem nichts ein bläulicher Streitwagen, der auf die Mumie zurast. Der Fahrer des unheimlichen Gefährtes ist nur verschwommen zu erkennen, aber eindeutlich nicht menschlich. Für einen kurzen Moment, ist der Kopf eines Schakals zu erkennen, aber als der Wagen durch die schreiende Mumie rast, verschwimmt alles wieder. Genauso plötzlich wie die Erscheinung aufgetaucht ist, verschwindet sie auch wieder und nimmt Imhotep´s Unsterblichkeit mit sich. Dieser schreit laut seinen Zorn heraus und will sich erneut auf seine Gegner werfen. Aber dieses mal haben die Schüsse aus der Stabwaffe eine verheerende Wirkung auf die Mumie. Ungläubig starrt Imhotep auf das Loch in seinem Bauch und bricht zusammen. Mühsam rollt er sich auf den Rücken und starrt in die Sonne. SG 1 und O´Connell versammeln sich um die Mumie und können nun dabei zusehen, wie sich ein scheinbar lebendes Wesen wieder in eine Mumie zurück verwandelt.
Jack blickt die beiden Archäologen fragend an. "Was jetzt?"
"Ich wünschte, es gäbe eine Möglichkeit Imhotep für immer zu zerstören." antwortet David.
"Die gibt es." Jack hebt seine Zat, die er immer noch in der Hand hält und schießt dreimal auf die Mumie. Nichts passiert.
O´Connell schüttelt den Kopf. "Sowenig, wie die Menschen den Tod besiegen können, sowenig können wir diese Mumie zerstören."
"Jack, wir dürfen nicht vergessen, dass Imhotep ein Geschöpf der Goua´uld ist. Diese haben sicher dafür gesorgt, dass ihm eine Zat nichts anhaben kann." Daniel erinnert Jack an eine unangenehme Wahrheit.
In diesem Moment geht die Sonne über Hamunaptra auf und mit ihr erreichen auch die Medjai die Totenstadt. Die Reiter verteilen sich in den Ruinen und machen sich daran, Fachry und seine Leute zu fesseln, bevor diese aufwachen und Wiederstand leisten können.
"Was passiert mit Fachry und den anderen Männern?" will Sam wissen.
"Die Anhänger der Mumie werden ihrer gerechten Strafe zugeführt, dafür werden die Medjai sorgen. Was die Mumie angeht, nun hier in Hamunaptra gibt es genug Verstecke um Imhotep und Anck-su-namun vor den Augen der Menschheit zu verbergen." antwortet O´Connell. Der Anführer der Wüstenkrieger nimmt die beiden Bücher und den Schlüssel an sich, dann verabschiedet er sich. "Dr. Jackson, es war mir ein vergnügen Sie kennen zulernen und mit Ihnen zusammen zuarbeiten." Er nickt Sam und Teal´c zu, die diese Geste erwidern. An Jack gewandt, fügt David hinzu: "Der Helikopter wartet am Landeplatz auf Sie und Ihre Leute Colonel O´Neill. Ich wünsche Ihnen alles Gute in Ihrem Kampf gegen unsere Feinde im All."
"Danke, und Sie sorgen dafür, dass dieser Feind hier auf der Erde nicht noch mal aus seinem Loch kriecht."
O´Connell nickt lächelnd und dreht sich zu seinen Medjai um. Jack und sein Team machen sich auf den Weg zum Helikopter. Nachdem die Vier eingestiegen sind, steigt die Maschine auf und überfliegt die Ruinen in Richtung Kairo. Jack blickt aus dem Fenster um zu sehen, was die Medjai dort unten tun, aber von den stolzen Kriegern und ihren Gegnern ist keine Spur mehr zu sehen.
Im gleißenden Sonnenlicht scheint die uralte Totenstadt Hamunaptra zu verschwimmen und bietet einen unwirklichen Anblick.


Ende

© Manu Juni 2002