"Diese Galaxie ist ein toller Ort", sagte John in einem derart beiläufigen Ton, dass Rodney misstrauisch-alarmiert aufblickte. Frühstück in der Messe - in Johns Gesellschaft nicht wirklich ein harmloses Ereignis.

John befingerte die bunten Schalen auf seinem Teller. "Selbst Ostereier gibt es hier frei Haus. Kein stundenlanges Dekorieren und Bemalen. Alle Farben des Regenbogens sind natürlich vertreten. Sogar gefleckte Variationen. Irgendeine Ahnung, was wir mit all der geschenkten Zeit anfangen können?"

Johns Stimme hatte einen rauen Ton angenommen. Rodney lief es heiß und kalt über den Rücken. "Ich habe wenig Erfahrung mit diesen Traditionen, aber müssen Ostereier nicht... ausgeblasen werden?"