Chaos auf der Hammond

Als Carter die Hammond betrat, obwohl sie, wie die anderen Besatzungsmitglieder, gerade Urlaub hatte, traute sie ihren Augen nicht.

Überall lagen leere Pizzakartons und Chipstüten herum. Und mitten in diesem Chaos stand General O’Neill.

„Sir, was machen Sie hier?“, fragte Carter verwundert.

„Wissen Sie nicht, welcher Tag heute ist?“, entgegnete O’Neill.

„Nein Sir?“

O’Neill schüttelte den Kopf, angesichts dieser Bildungslücke: „Heute kommt der große Simpsonsmarathon im Fernsehen.“

„Sir, das erklärt nicht…“

„Das Schiff stand leer und hat den größten existierenden Fernseher“, erklärte O’Neill.

„Waren Sie zufällig für Innenausstattung und Urlaubsplanung verantwortlich Sir?“

O’Neills Grinsen verriet Carter, dass sie richtig lag.

ENDE